Dagelijkse routine en zorg in het gemeentehuis

Tegenwoordige tijd A2

Elke ochtend

Janneke haar werk om half negen. (beginnen)

Cada mañana, Janneke comienza su trabajo a las ocho y media.

Zij

eerst de e-mails over zorgvragen. (controleren)

Primero revisa los correos electrónicos sobre solicitudes de atención.

Daarna

ze mensen aan de balie. (ontvangen)

Después, recibe a las personas en el mostrador.

Veel burgers

voor een afspraak over thuishulp. (komen)

Muchos ciudadanos vienen para una cita sobre ayuda a domicilio.

Janneke

goed naar hun verhalen en vragen. (luisteren)

Janneke escucha atentamente sus historias y preguntas.

uit welke formulieren nodig zijn. (leggen)

Explica qué formularios se necesitan.

Haar collega

intussen met de registratie van nieuwe aanvragen. (helpen)

Mientras tanto, su colega ayuda con el registro de nuevas solicitudes.

Samen

ze voor een snelle en goede service. (zorgen)

Juntos, garantizan un servicio rápido y de calidad.

Janneke

ook huisbezoeken voor ouderen in. (planten)

Janneke también programa visitas a domicilio para personas mayores.

Aan het einde van de dag

ze de afspraken voor de volgende dag voor. (bereiden)

Al final del día, prepara las citas para el día siguiente.